3 Lub Caij
67 Zaum
Hardcastle and McCormick - Season 3 Episode 6
Entering the hospital for a routine checkup, Hardcastle discovers that he is dying from an incurable disease. Not wanting to let his friend just fade away, Mark convinces Hardcastle to live his remaining days to the fullest, Taking Mark's advice to heart, the judge, using the money he inherited from his wife, buys a one million dollar boat. Hardcastle's boating career is short lived, however, for armed men steal the boat. Although Hardcastle is initially willing to let the police handle the crime, he changes his mind after discovering that the hospital made a mistake and he is not really dying. Searching the docks, Hardcastle and McCormick locate the boat. Instead of reclaiming his property, Hardcastle discovers that the boat really belongs to an influential Senator. Realizing that Barry Jackson, the man who illegally "sold" him the boat, is a con artist, Hardcastle contacts his bank to find out where his money is being transferred. With Lieutenant Harper's help, Hardcastle and McCormick stake out the bank and capture Jackson. In the process, Hardcastle recovers his money.
- Xyoo: 1986
- Ncig Teb Chaws: United States of America
- Genre: Action & Adventure, Drama, Crime
- Studio: ABC
- Cov ntsiab lus: criminal, ex-con
- Tus Thawj Coj: Stephen J. Cannell
- Pov Pob Tseg: Brian Keith, Daniel Hugh Kelly, Joe Santos