純已经成为一名初中三年级学生，他因热衷于机械修理而被称为“扳手”。有一天，純经过一个破旧的风力发电机，与大里れい相遇，一见钟情。与此同时，草太正在与純的朋友広介的姐姐・アイコ见面。听到つらら结婚并幸福生活的消息，草太感到宽慰。第二天，純前往电器店・シンジュク咨询关于风力发电的事宜。回程中，純和れい巧遇了一场突如其来的大雨，他们躲进了大里家的谷仓。在脱下湿衣服，慢慢干燥的过程中，純了解了东京定时制高中的选项。純因大里家的大力支持，开始修理风力发电机…… 某一天，大雨导致純的朋友チンタ的家庭农田受到重创。政吉冷淡地责备说：“这都是因为使用化肥导致的。”純也附和。五郎突然发表言论，似乎在责备純和れい的关系。純决定悄悄地离开家，渐渐地寻找独立的意志。然而，五郎发现了純和雪子之间的信件，了解了純的内心感受。在五郎的生日那天，純终于展示了已经完成的风力发电机。虽然草太、アイコ等人前来，但五郎对于純没有征求他的意见感到愤怒，他质问：“我这么不可靠吗？”純突然离家出走，紧随其后的草太告诫他：“男人总是靠虚荣心生活的。”純最终向父亲道歉。那个晚上，麓郷下起了霜。大里一家正在应对霜的威胁，但政吉不小心把妻子压在货柜下…… 接着是冬天。純和れい在久别重逢后，约定“在圣诞节的24日晚上，在那个谷仓相会”，并且“在毕业典礼结束后，去札幌找到的有天窗的咖啡馆”。然而，那一天，大里家悄悄离开了这个小镇。当純来到他们的回忆的谷仓时，他发现了一封信和一个录音机。按下播放按钮，传出了尾崎豊的歌曲“I LOVE YOU”，这是他们的回忆之一。当純准备离开时，他注意到了足迹，足迹是れい的。純怔住了，感到不知前往东京的意义何在。螢突然赶来，对他大声喊叫，让他振作起来。然后螢温柔地帮純擦去头上的雪。五郎虽然笨拙，但也在家等着支持純独立。出发的日子终于到来，前来接载純去东京的长途货车已经到达。父亲牢牢握住儿子的手，妹妹也轻轻握住了兄弟的手。坐在卡车副驾驶座的純戴上耳机，开始欣赏音乐。他的思绪充满了对れい的回忆。然后，突然一个回忆打断了他。司机用下巴指向一个信封：“把它收好。”司机说道：“上面有泥，应该是你父亲手上的泥。收下它，把它当作你的宝物吧。”一张沾满泥土的一万元日元钞票唤起了关于开拓的记忆，关于童年的回忆。純的眼泪夺眶而出。货车朝着依然覆盖雪的北海道，一路向东京疾驰而去……