Bye
- Tausaga: 2017
- Atunuʻu: Canada
- Ituaiga: Documentary
- Potu potu: Productions Déferlantes
- Upu autu: suicide, mental health, prevention, internet addiction, suicide prevention
- Faʻatonu: Mathew McKinnon, Frédéric Nassif
- Faʻafiafia: Alexandre Taillefer, Debbie Zakaïb, Thomas Taillefer, Daphnée Taillefer, Miguel Thériault, David Testa