Off the Record
- Tausaga: 1939
- Atunuʻu: United States of America
- Ituaiga: Drama
- Potu potu: Warner Bros. Pictures
- Upu autu: delinquent, orphan, escaped prisoner, criminal gang, juvenile crime, life in the slums
- Faʻatonu: James Flood
- Faʻafiafia: Pat O’Brien, Joan Blondell, Bobby Jordan, Alan Baxter, William B. Davidson, Morgan Conway