Chloé Germentier

Een eenzame en verbitterde taxichauffeur begint zijn eigen onderzoek om het geheim te ontrafelen van een passagier op wie hij verliefd is geworden.

Een stel in Québec ervaart de valkuilen, druk en hoge verwachtingen bij de opvoeding van zijn kinderen in een samenleving die is geobsedeerd...