淑女は何を忘れたか
Een welvarende geneeskunde professor, Komiya, en zijn bazige vrouw, Tokio, moeten een tijdje op hun vrijgevochten nichtje Setsoku uit Osaka passen. Zij is een meisje dat doet waar ze zin in heeft, zoals roken terwijl ze nog minderjarig is. Op een zaterdag heeft de professor even geen zin in zijn wekelijkse potje golf, echter zijn vrouw heeft alles al voor hem klaargezet. Hij besluit zijn golftas in het appartement van Okada, een van zijn studenten, achter te laten en met een vriend van hem de kroeg in te duiken. Setsuko komt haar oom daar tegen en staat erop dat hij haar meeneemt naar een geishahuis. Wanneer ze nogal aangeschoten raakt belt de professor Okada op om haar thuis te brengen terwijl hij in het huis van Okada gaat slapen. Zijn vrouw wordt al snel argwanend wanneer Setsuko door Okada wordt thuisgebracht.