When the police reveal a narcotic smuggling the driver is shot dead. It appears that the driver is Superintendent Martin Beck's son. Beck breaks down...
A mansion, a lawn, some trees: an unmoved frontal view, 9 minutes long. We hear an off-screen voice. It si the co-director, who commands what goes on...