'Tonnage' Martin Wolfkeil

Après avoir été dans une bagarre avec son patron et quelques collègues, un packer d'orange tente d'aider un autre...

Comme une façon de faire la paix entre deux clans écossais vendetta, on invite l'autre à souper, mais les choses ne se passent...