1 Vaitau
20 Vaega
勇探實錄 - Season 1 Episode 17
LAI learns that WING has spent the whole night recording songs and preparing soup for her. She is cold towards him in fear of him not being able to let her go. FUNG notices that LAI depends heavily on him. He worries that she will lose support and meanwhile, mistake their friendship. TING gets involved in illegal business again. NAN is annoyed and asks help from FUNG. YAN asks CHU to lie to CHAU saying that she is going to get married and move to Brazil. However, the truth is revealed when CHAU asks her in person. They then become a couple. LAI is discharged from the hospital. Both FUNG and WING take her home. HOI wants to take over TING ever since HING has been arrested. They have a fight in a pub. NAN asks FUNG to help and annoys TING. He meets HOI in a restaurant to negotiate. When they are about to start a fight, FUNG arrives and stops them. TING is infuriated with NAN going to FUNG for everything……
- Tausaga: 2002
- Atunuʻu: Hong Kong
- Ituaiga:
- Potu potu: TVB Jade
- Upu autu:
- Faʻatonu:
- Faʻafiafia: Roger Kwok, Nick Cheung Ka-Fai, Fennie Yuen Kit-Ying, Lau Nga-Lai, Benz Hui Shiu-Hung, Halina Tam Siu-Wan